diff --git a/article_server.py b/article_server.py
index e936df6..e22d6b3 100644
--- a/article_server.py
+++ b/article_server.py
@@ -2828,21 +2828,81 @@ def _resize_image(data, output_path):
     img.save(output_path, "JPEG", quality=85, dpi=(72, 72))
 
 
-def _publish_to_joomla(filepath, rubrik_id):
-    """Artikel via Joomla-API veroffentlichen."""
+def _publish_to_joomla(filepath, rubrik_id, allow_live=False):
+    """Artikel via Joomla-API veroffentlichen.
+    
+    Nutzt das gleiche flache Payload-Format wie _handle_publish()
+    (Joomla 5/6 API akzeptiert NICHT den JSON:API-Wrapper bei POST).
+    """
     import requests
     with open(filepath, encoding="utf-8") as f:
         html = f.read()
+    
+    # ── Metadaten extrahieren ──
     title_match = re.search(r"<title>(.*?)</title>", html)
     title = title_match.group(1) if title_match else "Unbekannt"
+    
+    alias = re.sub(r'[^a-z0-9]+', '-', title.lower().strip())[:100]
+    
     body_match = re.search(r"<article>(.*?)</article>", html, re.DOTALL)
-    body = body_match.group(1).strip() if body_match else html
-    payload = {"data": {"type": "articles", "attributes": {
-        "title": title, "alias": title.lower().replace(" ", "-")[:100],
-        "articletext": body, "state": 1, "catid": rubrik_id, "language": "de-DE"
-    }}}
+    article_body = body_match.group(1).strip() if body_match else html
+    
+    # ── Interne Marker entfernen (wie _handle_publish) ──
+    article_body = re.sub(r'<h1[^>]*>.*?</h1>\s*', '', article_body, flags=re.DOTALL)
+    article_body = re.sub(r'<p\s+class="meta"[^>]*>.*?</p>\s*', '', article_body, flags=re.DOTALL)
+    
+    # ── Read-More-Split für introtext/fulltext ──
+    introtext = ""
+    fulltext = article_body.strip()
+    sr_match = re.search(r'<hr\s+id="system-readmore"\s*/?>', article_body, re.IGNORECASE)
+    if sr_match:
+        split_idx = sr_match.start()
+        introtext = article_body[:split_idx].strip()
+        fulltext = article_body[split_idx:].strip()
+        fulltext = re.sub(r'^<hr\s+id="system-readmore"\s*/?>\s*', '', fulltext)
+    
+    # ── Meta-Description & Keywords ──
+    meta_desc_match = re.search(r'<meta\s+name="description"\s+content="([^"]+)"', html, re.IGNORECASE)
+    meta_key_match = re.search(r'<meta\s+name="keywords"\s+content="([^"]+)"', html, re.IGNORECASE)
+    
+    # ── Kategorie/State/Featured (gleiche Logik wie _handle_publish) ──
+    catid = rubrik_id or 61  # Default: Korrektur
+    state = 0 if catid == 61 else 1
+    access = 6 if catid == 61 else 1
+    featured = 0
+    featured_up = None
+    featured_down = None
+    if allow_live and catid != 61:
+        from datetime import datetime as dt, timedelta
+        now = dt.now()
+        featured = 1
+        featured_up = now.strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S")
+        featured_down = (now + timedelta(days=3)).strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S")
+    
+    # ── Flaches Payload (Joomla 5/6 API-Format) ──
+    article_payload = {
+        "title": title,
+        "alias": alias,
+        "introtext": introtext,
+        "fulltext": fulltext,
+        "catid": catid,
+        "language": "*",
+        "state": state,
+        "access": access,
+        "featured": featured,
+        "created_by": 560,
+    }
+    if meta_desc_match and meta_desc_match.group(1).strip():
+        article_payload["metadesc"] = meta_desc_match.group(1).strip()
+    if meta_key_match and meta_key_match.group(1).strip():
+        article_payload["metakey"] = meta_key_match.group(1).strip()
+    if featured_up:
+        article_payload["featured_up"] = featured_up
+    if featured_down:
+        article_payload["featured_down"] = featured_down
+    
     try:
-        r = requests.post(JOOMLA_API_URL, json=payload, headers={
+        r = requests.post(JOOMLA_API_URL, json=article_payload, headers={
             "Accept": "application/vnd.api+json", "Content-Type": "application/json",
             "X-Joomla-Token": JOOMLA_TOKEN
         }, timeout=30)